规范依据
NORMATIVE BASIS规范命题、原文与来源 · Rule and sources收起 · Collapse展开 · Expand
规范命题与识别入口
区域习惯和外交避难的证明标准；反对国与不充分实践的意义。
触发事实
- 2021 Q2 展示了本规范在“领事馆内避难”事实结构中的用法。
- 2025 Q2 展示了本规范在“Cross 被外国起诉：普遍管辖与官员豁免”事实结构中的用法。
裁判与程序背景
Asylum (1950)源于一项具体争端：秘鲁政治人物 Haya de la Torre 在哥伦比亚驻利马使馆寻求外交庇护。哥伦比亚单方面把其行为定性为政治犯罪，并要求秘鲁提供安全离境。 法院不是先写出抽象规则再寻找事实，而是在当事方相反主张、可用证据和程序请求的限制内形成了以下命题：区域习惯和外交避难的证明标准；反对国与不充分实践的意义。
裁判规则原句
中文译文 · Chinese translation法院所了解到的事实表明，外交庇护的实践存在极大的不确定性和矛盾，波动与歧异甚多……凡此种种，均使人无法从中辨识出任何构成法律、且已被接受为法律的经常一致惯例，来支持所谓由给予庇护的国家单方面且终局地认定犯罪性质的规则。
英文原文 · EnglishThe facts brought to the knowledge of the Court disclose so much uncertainty and contradiction, so much fluctuation and discrepancy in the exercise of diplomatic asylum ... that it is not possible to discern in all this any constant and uniform usage, accepted as law, with regard to the alleged rule of unilateral and definitive qualification of the offence.
中文译文 · Chinese translation援引此类习惯的一方，必须证明该习惯业已确立，且对另一方具有拘束力。
英文原文 · EnglishThe Party which relies on a custom of this kind must prove that this custom is established in such a manner that it has become binding on the other Party.
标记后，四段进度条与首页复习清单会同步更新。